大陸詩人廖亦武昨日(11月19日)在 Facebook 上載了一張撐傘照,以示支持香港雨傘革命,相中除了廖亦武外,還有2009年諾貝爾文學獎得主、羅馬尼亞裔德國藉小說家赫塔‧米勒(Herta Muller),柏林文學節主席斯萊伯和一名外籍女記者。相中四人更做出舉起中指手勢,以表示向北京獨裁者説「滾蛋」。
據廖亦武表示,相片拍於11月17日晚上,當晚是應邀參加米勒的在德國柏林新書發布會,新書書名為《我的祖國是一粒蘋果籽》,描寫的是在共產黨獨裁的羅馬尼亞的童年,米勒更在書中形容,在那段時期,連青草和花朵,都是邪惡的。而在發布會後,廖與米勒及一眾友人前往酒吧談天,因米勒主動問起香港的雨傘革命情況,所以廖便建議拿起雨傘拍照,來對港人作出聲援。
赫塔‧米勒1953年生於羅馬尼亞,現居德國柏林。由於其父親在二戰中加入德國納粹黨衛軍,母親戰後被羅馬尼亞共產黨送到蘇聯的勞工營。她以寫作德裔羅馬尼亞人在共產政權下的遭遇著稱,於2009年獲頒諾貝爾文學獎。1980年代,米勒因多次批評當時獨裁的羅馬尼亞共產政權,結果受到秘密警察騷擾,最終在1987年離開羅馬尼亞移居德國。
(圖片來源: 廖亦武面書)