台灣自1895年日清甲午戰爭後「永久割讓」予日本，不過只維持50年統治，就因二戰戰敗投降，「主權移交」至中華民國。一開始時台灣有不少民眾抵抗，而不服於清廷割讓的遺臣更曾成立過一個喚「台灣民主國」的短命國家，立國僅184天而亡。同期（1899年）香港的新界士紳血戰吉慶圍，守村失敗後即完全順服放棄抵抗；台灣的原住民卻是一直反抗至1930年，霧社事件死逾800人，其經過早幾年被改編成電影《賽德克·巴萊》。

日治（或日據）對台灣的影響人言人殊，畢竟日本在收服台灣的過程中動用大量武力，與那些年還在「出草」的獵頭族原住民結下不解之怨。這一切與英治香港之始以「阿群帶路圖」為標記的和平意象，相去甚遠。

1945年，中華民國「收回」台灣，國民政府腐敗無能，且完全否定既有的台日語言文化，令衝突不斷。同時，又因國共內戰的軍事物資需求，引發惡性通貨膨脹，令台灣經濟比日治時期大幅倒退，導致1947年發生「二二八事件」：一場由示威請願演變成全台反抗國民政府的抗爭。最後，蔣介石決定由中國大陸派軍隊至台灣，屠殺數以萬計民眾。

當時在台南，民國官員敗走撤離之後，一名於日治時代之台南出生及成長的台日混血兒 － 律師兼參議員湯德章（循母姓，或冠父姓為坂井徳章）（上圖），被民眾推舉主持治安，穩住了台南的動亂。與台灣其他地區相比，台南打家劫社等事鮮有發生，民眾得以喘息。及後，當陳儀在基隆與高雄發動完無差別屠殺以「肅清叛亂暴徒」後，來到台南，抓了湯德章，要他供出義士名冊。

國民黨憲兵虐待他整整兩天，據稱「所有肋骨骨折、每根手指夾斷」，但湯德章堅持三緘其口；最後在1947年3月13日遊行示眾後槍決。死前，湯德章用先用台語高喊「不需要綁住我！也不需要遮我眼！因為我身上流有大和魂之血！若是一定要有罪人，那只要有我一人就夠了！」

接著又用日語喊出最後一句遺言：「台湾人、バンザーイ！」（台灣人，萬歲！）

最終，「二二八事件」在1995年，由國民黨的異數李登輝以總統身份正式平反道歉；後來，在1998年，台南政府將湯德章受刑處易名「湯德章紀念公園」。