一架國泰波音777客機,被發現機身印上國泰串錯字的英文名稱,將「CATHAY PACIFIC」串錯為「CATHAY PACIIC」,相片先在「香港航空討論區」Facebook群組流出,其後國泰在Facebook專頁出帖玩自嘲,指有關客機為「限定版」。
從流出的相片中,可以看到印有「CATHAY PACIIC」字樣的機身,有工作人員急忙用紙將錯字遮蓋。國泰今早在其Facebook專頁,以「突發!期間限定 777 機隊外觀」為題出post,指「特別版向來一瞬即逝。因此她正返回基地重新塗裝。再見!」,再補上英文翻譯。
對於國泰出現如此低級錯誤,不少網民都嘲笑柒出國際,有網民更要求國泰保留這一隻「777特別柒版」,國泰專頁負責人即表示,此為「甘露系列,梗係物以罕為貴啦」,令不少網民讚專頁負責人既懂自嘲,反應又夠快。
(圖片來源:國泰Facebook專頁截圖)