來自中國的付款平台「支付寶」近日到旺角西洋菜南街作宣傳，今日（12月12日）並將印上殘體字的宣傳車圖片，上載到官方英文版 Facebook 專頁「Alipay Global」，有網民認為「支付寶」在港宣傳，應該使用正體字，並留言表達不滿，但有關留言竟被刪除。

繼上月11月11日的強國「光棍節」之後，今日「1212」又是力谷網購的日子，「支付寶」在旺角西洋菜南街擺放的宣傳車上，清楚顯示殘體字的「1212 支付寶 全球狂歡節」。在「支付寶」官方 Facebook 專頁上，都清楚顯示該宣傳車的外形，有網民得悉後，以分享方式去作回應，更以「支那“宝”」作形容。

另外，「支付寶」官方 Facebook 專頁更涉嫌滅聲，有被刪除的留言，是針對宣傳車上出現殘體字字句：「Hong Kong people use Traditional Chinese like this “番大陸喇” or english also work. 」、另一個被刪除的留言指：「Pls. back off to China if u don’t know Formal Chinese writing or English which are official language in HongKong.」


（Alipay Global Facebook 專頁截圖）