中國第三方交易平台「支付寶」近年試圖擴展香港業務，大力在港宣傳。支付寶近日在港推出宣傳標語「他鄉遇故支」，甫一推出，即被中國網民指責辱華，因「故支」令人聯想「支那」一語。 

中國第三方交易平台「支付寶」近日被人檢舉，指其宣傳標語「他鄉遇故支」暗藏貶意，令中國網友聯想到「支那」、「支那人」，聯署要求支付寶立刻撤下廣告、嚴懲相關人員，有網民斥「支付寶做這個就是腦子有包了，這麼點敏感度都沒有嗎！」、「很顯然支付寶已經瘋了，有些東西可不是隨意弄的！」 

「他鄉遇故支」原句為「他鄉遇故知」。「他鄉遇故知」原出於古代所說的四大喜：「久旱逢甘雨，他鄉遇故知；洞房花燭夜，金榜掛名時。」，指久旱後有雨、他鄉遇見友人、新婚燕爾、科舉高中，四件事是人生大喜之事。

（圖片來源：微博）