台灣總統馬英九昨日(8月23日)出席教育部一個有關青年政策之論壇,聽取在政策研發競賽中勝出之10組團隊提出之政策建議。當由政治大學學生組成之團隊,提出「華語文推廣之外交實踐計畫」,建議政府透過整合平台推廣華語文教學時,馬英九在回應時特別指出,正體字與簡體仔應並列,台灣商家也不必為了陸客特別使用簡體字。
馬英九表示,在大陸改革開放前,外國人學習中文差不多都是到台灣學。雖然自大陸開放後,人潮慢慢偏向大陸,但有些人在去過大陸後,會再回到台灣來,因為台灣學習中文的環境,始終與大陸有不同。
馬英九又指,常用漢字有6000到8000字,簡體字則只有2300字,而真正改頭換面的,不到500字,大部分都只是改偏旁,故學正體字不認識簡體字的人並不多。而大多數來台觀光的陸客,也從未聽過看不懂正體字,故建議商家不必特別為了陸客使用簡體字。
(圖片來源:東森新聞)