《時代周刊》以「雨傘革命」為題 詳述佔領街頭運動因由

《時代周刊》以「雨傘革命」為題 詳述佔領街頭運動因由

群眾自發的佔領街頭運動,已經成為國際媒體焦點,「佔領」報章雜誌頭條報道。今期《時代》雜誌的亞洲及南太平洋版中,封面便以《The Umbrella Revolution》為題,,大篇幅報道佔領運動的來龍去脈。報道內文名為《Hong Kong Stands Up》,詳細報道9月28日警察鎮壓示威者的經過。

有關報道提及佔領運動是由香港政改紛爭引起,中英兩國於1984年簽定《中英聯合聲明》,保證50年不變,以及港人將享有真正民主。中共希望以此作示範促進與台灣統一。然而,一國兩制於大陸接收香港後,一國兩制無可避免地產生矛盾。2012年後,中共國家主席習近平掌政,以民族主義之名不斷收緊中國的公民權利,而香港則力求保既有之自由、開放及高效的公務員團隊。2014年8月底,中共人大常委為「香港普選」設下重重限制,成為學生罷課及佔領街頭的導火線。

(圖片來源:時代雜誌)