阿森一家四口，住在油塘靠山邊的一個屋苑的高層單位，窗口對著配水庫遊樂場的方向。妻子阿芷不曾對阿森說每一次走近窗邊，都有一種被窺視的感覺，是來自這個遊樂場裡的足球場。阿森卻不以為然，而且每晚在晚飯過後，還會獨自到這個遊樂場的足球場散步。

那夜，足球場只有阿森一人在散步。到了球場的射燈熄了，他正想離開的時候，不知那來射來一個足球。阿森一時意興，就獨自「射龍門」。他胡亂大腳抽射，就把足球踢出了碧雲道。眼看足球不知那裡去，阿森也沒意圖把球拾回，便回家了。

凌晨近三點，阿森一家都在夢鄉。突然，大廳外傳來幾下拍打窗聲「砰砰砰砰」！把他們都吵醒了，兒女的房間傳來哭聲。阿森就到大廳看過究竟，阿芷則到兒女房間安撫他們。

阿森在大廳看著隨風而動的窗簾，窗簾背後傳來孩童的笑聲︰「嘻嘻……」他戰戰兢兢走到窗前，鼓起勇氣把窗簾掀開。一個小孩浮在半空，拿著足球對他說︰「叔叔，我們一起踢波吧！」