當中共政府全力打壓正體字，蔑視華夏傳統文化時，反而日本的成人網站，比中共政府更懂得表示尊重，日本一個知名AV影片網站，不但加入了正體字的中文版，還在選擇中文版面時，出現中華民國國旗，來象徵進入正體字版面。

日本知名成人影片製造商「東京熱」（Tokyo-Hot），除了日文、英文外，近期還提供了正體字中文版介面，雖然其中文版之網頁，似乎是由翻譯軟件制成，出現不少錯字及語意不通的句子，但不過總算能讓中文使用者理解其意，而該網頁以不同的國旗，來代表使用相關文字，只見網頁以中華民國國旗來代表正體字版面，而不見有五星旗。

據網頁解釋，網站提供中文版的原因，是希望中文使用者能支持正版影片，將金錢回饋片商和女優，促成良性循環。