
英國首相施紀賢周六(2月28日)就中東局勢發表談話,呼籲伊朗停止攻擊區域內其他國家、放棄武器發展計劃,並停止暴力鎮壓伊朗民眾,重返談判桌。
施紀賢主持內閣緊急會議後,在首相府向全國民眾演說。他之前曾與法國總統馬克龍、德國總理默茨舉行三方通話,討論最新局勢,隨後發表聯合聲明。
施紀賢在對全國談話中明確指出,英國在美國和以色列對伊朗發動的攻擊行動中未扮演任何角色,英德法領袖的聯合聲明也表明這三個國家未參與攻擊。
英德法聯合聲明以及施紀賢的談話皆未評價以色列和美國的行動,未具體表態支持或反對。
施紀賢在演說開場表示,美國和以色列攻擊伊朗境內目標,伊朗隨後在區域內發動數宗無差別打擊。施紀賢譴責伊朗對英國在區域內夥伴的襲擊,指出許多國家並非這場衝突的當事方。
施紀賢談到,英國長期以來的態度明確,即伊朗政權極度可惡,不僅謀殺數以千計國民、殘暴鎮壓抗議,更試圖讓區域局勢更不穩定。甚至是在英國,伊朗政權也對異議人士及猶太社群構成直接威脅;僅於過去一年,英國境內即有超過20宗原本可能造成死亡的攻擊行動,背後就是伊朗撐腰。
施紀賢強調,由此可見伊朗絕不可被允許發展核武;防範伊朗發展核武,依然是英國及盟友的首要目標,包括美國。
(施紀賢演說片段截圖)
作者
全球化計劃NEW
熱血時報全球化計劃
過去數年,熱血時報致力透過新聞報道和評論文章向大眾傳訊。為把真確資訊傳予更多讀者,現時各位讀者可通過課金系統,以金錢支持個別報道或文章。
每週獲得最多課金支持的3篇文章將會翻譯為英文,以讓英文讀者可從熱血時報取得資訊。其他未入三甲的文章將滾存至下週結算。如讀者希望你欣賞的文章可讓更多人閱讀,歡迎課金支持,同時編輯和作者亦可借此計劃得到大家的實質支持,有助我們進一步提升傳訊質素。
※ 熱血時報將抽取其中30%作行政及製作費用
※ 翻譯不適用於小說類作品,但仍然可以支持你喜歡的作者!
讀者回應
相關文章
-
特朗普指伊朗只有無條件投降 才有協議空間
美國總統特朗普在社交平台發文表示,美方不會與伊朗達成協議,除非伊朗無條件投降,並在之後選出優秀而且可被接受的領導人。特朗...
兩岸國際03-06-20260
-
特朗普指攻打伊朗進度超前 籲伊斯蘭革命衛隊投降
美國和以色列聯手攻擊伊朗已經6日,美國總統特朗普表示,是次軍事行動進度超前,伊朗海軍已損失多艘軍艦,導彈與無人機能力持續...
兩岸國際03-06-20260
-
特朗普讚揚美軍攻打伊朗表現 指10分滿分會給15分
美國總統特朗普宣稱,美國與伊朗交戰初期取得重大成功。特朗普在白宮一場活動上表示,美軍在戰場前線的表現非常好,又指這麼說已...
兩岸國際03-05-20260
全城熱話
-
拒供大陸冒牌貨公司帳戶資料 中銀被罰每日5萬美元
據英國BBC今日(12月2日)報道,中國銀行因拒絕配合美國曼哈頓法院對銷售假貨行為之調查,未有提供相關客戶數據,被法院裁...
兩岸國際12-02-201500
-
《2014版權(修訂)條例》法律觀點Q&A
1. Q:《2014版權修(訂條)例草案》有哪些地方受到網民關注?A:i. 修改第39條:若為評論、報導時事引用版權物,...
港聞12-02-201500
-
省港盃首回合大除夕上演 門票12月14日開賣
繼上月的世界盃外圍賽港中大戰之後,另一場小型的港中大戰將於大除夕上演。香港足球代表隊將出戰第38屆省港盃,首回合香港隊主...
體育12-02-201500
-
幼稚園老師的一句話,震驚了香港七百萬人
01-16-201500
-
理大民主牆上演港中大戰 大陸生:共產黨錯在過去,對在當下
世界盃外圍賽港中大戰上演過後,各大專院校的民主牆,亦緊接上演連串大陸生對本地生的文字版港中大戰。在理工大學民主牆上,有本...
港聞12-02-201500
-
為護士社會地位不高言論道歉 洪永城籲網民「睇埋內文」
TVB藝人洪成城日前於個人 Facebook 貼圖宣傳新劇《實習天使》,首句留言就指「護士,喺社會上地位不高」,被人批評...
港聞12-02-201500