面對中共殖民，港人正努力對抗中共的文化入侵，如守護粵語，反對普教中，另一方面，也要捍衛繁體字，然而在中國大陸，卻有官方學者想再簡化簡體字，實在是匪夷所思。據大陸官媒「光明網」2月13日刊出的一篇專訪中，中國社會科學院近代史研究所黨委書記、研究員周溯源指漢字筆劃與結構難記難寫，書面語與口語不同，也比口語更難，故從工具角度來看，漢字宜簡不宜繁。而漢字也要隨著時間進化，如進一步簡化現時之簡體字，對中文走向世界更為有利。

周溯源在訪問中表示，一般人不需掌握太多文字知識，又指「知識分子和普通民眾都希望進一步簡化漢字」，他又認為「漢字難學難寫」，影響了中華文化的傳播與發展，也制約中國軟實力的發揮，而將故建議將10劃以上的簡體字再進一步簡化、優化和美化。如 「從」的簡體字「从」是依照「雙人為从」的意義來簡化，「眾」的簡體字「众」則富有美感，而且讓人望文生義，不像其繁體字一樣筆劃多、結構複雜且不易理解。

對於有指簡化漢字是破壞中華文化傳統，周認為傳統不是讓後人用來固守的，而是讓後人用來發展的，傳統也未必全是精粹。而且他又指簡體字大大減少了中國人書寫的時間，估計從7歲上學，到60歲退休，每人可節省大約5年時間。而且不少人類使用的工具都在不斷進化，故漢字同樣需要進化，能夠進化。